“站隊(duì)”，
顧名思義，
就是要加入到和自己意見一致的隊(duì)伍里去。
不管是面對網(wǎng)絡(luò)上的熱門事件，
還是在現(xiàn)實(shí)生活中，
人們都離不開“選擇”和“支持”，
離不開“站隊(duì)”。
那么你知道“戰(zhàn)隊(duì)”用英語怎么說？
一起來學(xué)習(xí)下吧！
1、take sb's part
這個(gè)短語的意思是支持（某人），
站在（某人）一邊。
For once, my brother took my part in the argument，
只有一次我哥哥在爭論中站在我這邊。
2、speak in sb's favor
這多指公開表示支持，
而favor的相關(guān)表達(dá)“be in favor of sth/doing sth”就有表示贊同之意。
Are you in favor of a ban on smoking?
你贊同禁煙嗎？
3、stand up for sth/sb
stand up意思是
起立；站得住腳，
這個(gè)短語就表示支持，
維護(hù)（想法、遭受指責(zé)或攻擊的人）。
例句：
It's high time we all stood up for our rights around here.
我們大家現(xiàn)在急需行動(dòng)起來，維護(hù)我們在這里的權(quán)利。
4、side with sb
這個(gè)詞組的意思是
支持/共同反對
If one person or country sides with another, they support them in an argument or a war. If people or countries side against another person or country, they support each other against them.
例句：
There has been much speculation that America might be siding with the rebels.
有很多猜測認(rèn)為美國會(huì)支持叛亂者。
You need to confront those who have sided against you.
你要直面那些聯(lián)合反對你的人。
例句：
If ever there was any sort of argument, she'd always side with my father against me.
只要有爭論，她就總是站在我父親一邊反對我。
這個(gè)短語形容在爭論中支持某人或某方，站在（某人）一邊，
這是最能表示“站隊(duì)”的英語啦。
side作名詞，形容多個(gè)相互對立的團(tuán)隊(duì)中的一方，
take sides就表示（在爭論或戰(zhàn)爭中）表明立場，支持一方。
例句：
My mother never takes sides when my brother and I argue.
我和弟弟吵架時(shí)，
我母親從不偏袒任何一方。
另一個(gè)有side的搭配的詞組：
5、on one's side
(戰(zhàn)爭、爭論中)支持，站在…一邊
If you are on someone's side, you are supporting them in an argument or a war.
例句：
He has the Democrats on his side...
他有民主黨人的支持。
Get that employee on your side and then work together towards a solution...
設(shè)法讓那名雇員站到你這邊，然后你們共同找出解決方法。
6、back sb up
這是口語中常用的表達(dá)，
用來表示支持，幫助（某人）。
例句：
My family backed me up throughout the court case.
打官司期間，我的家人一直在支持我。
而這個(gè)短語也有“為（某人）作證”的意思。
例句：
Will you back me up if I say that I never saw him?
如果我說從未見過他，你會(huì)為我作證嗎？
7、follow the crowd
這個(gè)短語意思比較消極，
意思是隨大流，
隨波逐流，人云亦云。
例句：
Think for yourself, don't just follow the crowd.
要獨(dú)立思考，不要只是人云亦云。
素材來源網(wǎng)絡(luò)
如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除
